:04:02
Kasni.
:04:03
Ne kasnim,
ti si poranila.
:04:05
Jela sam sir.
:04:07
"Sutra sa Pressline,"
:04:09
Debra Konors
u intimnom razgovoru
:04:10
sa bivim predsednikom
Bilom Klintonom.
:04:12
Ja ne bih,
znate...
:04:15
provlaèio moju
porodicu kroz...
:04:17
javni bol kroz koji su
proli zbog mene.
:04:20
Da li elite maramicu?
:04:22
Ona ih uvek rasplaèe.
:04:25
Da li misli da
Debra Konors jede sir?
:04:48
I tako, kako se jo jedna
sezona zavrava
:04:50
i pokretan krov na Sejfko Fildu
:04:53
se zatvara do sledeæeg proleæa,
oboavatelji æe ponovo
:04:56
biti uteeni
sa poznatom frazom:
:04:59
"Stiæi æemo ih
sledeæe godine."
:05:00
Ja sam Lejni Kerigan,
i ovo je "ivot u Sijetlu".
:05:04
Hvala, Lejni.
:05:05
To je sve od nas.
:05:06
To su Prime Njuz...
:05:07
Saèekaj da krene muzika.
Kreæi muzika
:05:09
Spreman da pusti kopirajt.
:05:10
Pusti.
:05:11
Spreman za rastopi 13.
:05:13
Rastopi.
:05:14
To je upakovano.
:05:16
Dobar ou, Dejms.
:05:18
Lejni,
doði u moju kancelariju.
:05:21
- Promeni 4.
- Da.
:05:22
Neto se pojavilo na mrei.
:05:24
Oni trae nekog novog
:05:25
za "Amerika prepodne".
:05:26
Oni trae...
:05:28
mlado, svee lice,
nekog ko odgovara
:05:30
odgovarajuæim karakteristikama.
:05:32
Raspituju se kod svih filijala
:05:34
da im poalju trake.
:05:35
Ja æu poslati tvoju.
:05:37
- Zaista?
- Da.
:05:39
Telefon je zvonio, Denis.
:05:41
Hvala, Mo.
:05:42
Sedi.
:05:47
Da li si siguran?
:05:49
Apsolutno.
Nikad se nisam ni pitao.
:05:52
ta je sa Andreom?
:05:53
Ona je ovde due.
:05:56
Lejni,
neki ljudi su samo lokalni.
:05:59
To je sve to æe ikada biti.