1:00:01
Tror du, at du ustraffet
kan ødelægge mit hus med maling?
1:00:06
Tænk, hvis jeg kom til . . .
1:00:09
- Orange klæ´r dig.
- Det er ikke sjovt.
1:00:13
Jo, for orange er pænt sammen
med blåt. Du ligner en regnbue.
1:00:18
- Orange passer fint til . . .
- Det gør du ikke.
1:00:22
- Til dig!
- Synes du, det var sjovt?
1:00:26
Hvad laver du?
1:00:37
- Du må være Tracy.
- Og du må være Murph.
1:00:41
- Hvad så, Murph?
- Godt nok.
1:00:44
- Taxien kostede 50 §.
- Du skulle have taget bussen.
1:00:48
- Kan du låne mig 49,50?
- Jeg henter lige min tegnebog.
1:00:54
- Hvad har i ellers lavet?
- Geometri.
1:00:58
Kan i lære mig det?
1:01:34
Pas på Calvin Cambridge.
1:01:37
Det sagde Gary "Handsken" Payton
efter kampen -
1:01:41
- mod Cambridge og L.A. Knights.
1:01:44
- Sådan føles Handsken.
- Du er snarere en vante.
1:01:48
Denne episode endte med,
at Payton blev udvist.
1:01:54
Så du,
at Reynolds beskyttede Cambridge?
1:01:57
Ja, holdet er
ved at finde sammen.