:20:02
Veamos si entendí bien.
:20:05
¿Quieren que Calvin juegue
con los Knights?
:20:08
Así es.
:20:09
¿Por qué?
:20:11
Yo llevo 35 años de entrenador.
:20:13
Esto es lo más ridículo
que jamás he oído.
:20:16
Es que no lo viste jugar
en el medio tiempo.
:20:20
-Hola, entrenador.
-Hola, de nuevo.
:20:24
¿Voy a ser un Knight?
:20:29
Mide 1.35 m.
:20:31
Ya lo sé.
:20:33
¿Te imaginas la prensa
que vamos a tener?
:20:36
Yo sé que la asistencia está baja.
Es un truco publicitario.
:20:42
Se trata de ganar dinero.
:20:45
Ya veo.
:20:47
Y hablando de dinero...
:20:49
Sí, dinero.
:20:50
Sr. Bittleman, estoy dispuesto a
hacerle una oferta...
:20:54
...de $5,000...
:20:58
...por un contrato de un día.
:21:01
Pues...
:21:04
Dado que soy el tutor de Calvin...
:21:10
...tengo que asegurarme de que nadie
se aproveche de él.
:21:14
Fuera de Ud., quiere decir.
:21:15
No me ofenda.
:21:18
Sr. Bittleman, ¿quizá...
:21:21
...$2,500 más puedan ayudarle a
aplacar sus preocupaciones?
:21:27
-Trato hecho.
-Bueno.
:21:30
Yo sabía que Calvin
tenía algo especial.
:21:33
-¡Estás en los Knights!
-¿Vas a jugar en la NBA!
:21:36
No puedo creer lo que me pasó.
:21:38
Todo lo que quería hacer,
con la pelota o en la cancha, me salía.
:21:42
Y ahí estaba, Tracy Reynolds,
superestrella de la NBA, yjugué mejor.
:21:47
¡Sí, cuando metiste ese tiro!
:21:50
-Saltando para atrás.
-Entró perfecto.
:21:52
Luego hiciste un rebote
contra el tablero.
:21:54
Eso estuvo increíble.