:30:02
Faltan 1 2 segundos.
Los Knights pierden por 2...
:30:05
...y están buscando la manera de
ganar este partido.
:30:21
-¡Anota!
-¡Eso es!
:30:22
¡Los Knights ganan!
:30:34
¿Soy un genio o qué? ¿Eh?
¡Dime que soy un genio!
:30:40
Están viendo el torneo
de la NBA en NBC.
:30:45
La gran noticia en la N BA:
Calvin Cambridge.
:30:48
El dínamo de 1.35 m ha firmado
un lucrativo contrato con los Knights.
:30:52
Y con razón, después de llevarlos a
una sorpresiva victoria sobre los Spurs.
:30:56
¿Con 27 puntos? Eso fue increíble.
:30:58
¿Lo saludó el Almirante después
del juego?
:31:01
Es la persona más joven y más baja
en la historia de la NBA.
:31:06
Es un peligro este milagro
de 1 3 años.
:31:09
Los niños dirán:
"¡Quiero ser como Calvin!"
:31:11
Les aseguro que este huérfano
pronto tendrá familia.
:31:17
No puedo creer que vas a ir de gira
con los Knights.
:31:20
-¿Quepo en tu maleta?
-¿Y yo, qué?
:31:25
Bittleman.
:31:28
Oye, Calvin, qué cosa tan genial.
:31:30
Estoy orgulloso de ti.
:31:33
Mira, cuando estés de gira, quizá
haya gente que te quiera adoptar.
:31:38
Pero necesitas darte cuenta...
:31:40
...de que sólo se debe a
que eres una celebridad...
:31:45
...y que sólo quieren tu dinero.
:31:47
Además, tu contrato lo prohibe.
:31:50
Un momento. ¿Lo prohibe?
:31:54
Ah, sí. ¿No te lo dije?
:31:57
Yo firmé tu contrato
como tu guardián...