:33:07
No, no, no. De ninguna manera
voy a dormir con ese niño.
:33:11
Llamaré a mi representante.
Olvídelo.
:33:15
Va a ser genial compartir un cuarto.
:33:18
Mi amigo Murph dice que ronco.
Nada más inventa.
:33:21
Podemos alquilar "NBA Street".
O jugarTurista.
:33:25
Si no te gusta el Turista,
podemos cantar "rap".
:33:28
-Porque me encanta hablar.
-Lo noté.
:33:30
Que te diviertas, Tracy.
:33:34
Me pusieron en el mismo cuarto
contigo. Estas son las reglas:
:33:38
Antes que nada, no soy tu amigo.
:33:40
No voy a jugarTurista, cubo de juegos,
cubo de Rubik ni ningún cubo.
:33:44
No tevoy a arropar en la cama
de noche...
:33:46
...y no te voy a leer Los Tres Ositos.
¿Entendiste?
:33:52
¡Mira esto! ¿Siempre nos quedamos
en lugares tan elegantes?
:34:19
Bueno, voy a salir.
:34:23
-¿Quieres compañía?
-No, no quiero compañía.
:34:26
Bueno, ¿qué hago?
:34:29
Pues...
:34:31
-Pide comida a servicio al cuarto.
-¿Qué es "servicio al cuarto"?
:34:37
Cierto. Cierto. Esto es lo que vas a
hacer.
:34:40
Agarras el teléfono, ¿sí?
:34:42
Marcas "6". Les dices lo que quieres
y te lo traen, gratis.
:34:48
-¿Gratis?
-Gratis. Exacto. Come bien.
:34:51
-Oye, es una broma, ¿no?
-No. Haz la prueba.
:34:55
Gratis.
:34:59
¿Hola?