1:32:21
Gracias, papá.
1:32:25
Murph, ven acá.
1:32:31
-Sabes qué día es hoy, ¿verdad?
-¿Qué día?
1:32:34
Es día de dos huérfanos por uno.
1:32:36
Si te llevas un huérfano,
te dan otro gratis.
1:32:39
Día de dos huérfanos por uno.
1:32:42
Digo, si te parece bien.
1:32:46
-Hola, Murph.
-Hola, Brillan-T.
1:32:49
Me voy a llevar a Calvin a casa hoy.
1:32:53
Felicidades.
1:32:55
Gracias.
1:32:56
Pero, ¿sabes qué?
1:32:58
Queríamos que tú también vinieras.
1:33:01
-¿Quieres decir queyo...?
-Murph...
1:33:03
...nos vamos a casa.
1:33:05
¡Nos vamos a casa!
1:33:08
Así es. Nos vamos a casa.
1:33:11
- ¿Papá?
-¿Sí?
1:33:13
- ¿Nos vas a dar dinero?
-¿Qué?
1:33:14
¿Puedo manejar el auto a casa?
1:33:24
Les Presento a Mi Nueva Familia
1:33:27
¡Pelea de cojines!
1:33:39
¡Pum! Bueno. Vamos a dormir,
muchachos. Eso es.
1:33:46
Bueno. Buenas noches.
1:33:47
Buenas noches, papá.
1:33:48
Buenas noches, papá.
1:33:50
¿Dejo la luz encendida?
1:33:55
No, no la necesito.