1:29:01
...je tady mlha. A je mi zima.
1:29:04
Tenhle svìt není moc dobrej.
1:29:10
Teï skoèím... a poletím...
1:29:16
Ne, to nesmí...
1:29:18
Proè ne? Mùu si dìlat, co chci.
1:29:21
U toho mám veho po krk.
Je to vechno svinstvo.
1:29:24
- Ne, není.
- Samozøejmì, e je. Je to svinstvo.
1:29:27
- Ne, není.
- Samozøejmì, e je.
1:29:31
Ale je to to jediný, co má.
Tenhle ivot je jedinej, kterej má.
1:29:36
Nechci ho.
Nelíbí se mi.
1:29:42
Podívej se na mì.
1:29:44
Zabil jsem se a el rovnou do nebe
a opravdu - v nebi je to skvìlý.
1:29:49
Ale teï toho lituju, protoe jsem chtìl
na zemi pobejt jetì o trochu dýl.
1:29:55
Mrtvá bude u navìky, ale
ivá jsi jen na kratièký okamik.
1:30:02
- Jetì jsem na to nebyl pøipravený.
- Nebyl jsi pøipravený?
1:30:06
Pamatuje, jak jsme tenkrát
sedìli na lavièce...
1:30:10
...a ty jsi psala ''LILJA 4-EVER''?
1:30:13
A ty blbeèci
po nás ze zhora plivali?
1:30:16
Øíkal jsem, abysme radi odeli,
1:30:20
ale tys odpovìdìla,
es to jetì nedodìlala.
1:30:25
Chtìlas to nejdøív dodìlat.
Pamatuje na to?
1:30:31
A to je pøesnì ono.
1:30:33
Kadý na tebe plive,
ale ty jsi to tu jetì nedokonèila.
1:30:40
Skoè, jestli chce. Nic to není.
Chytím tì...
1:30:46
Ale v tom pøípadì prohraje... a ty blbeèci,
co po tobì plivou, vyhrajou. Rozumí?
1:30:51
Haló!
1:30:57
Vypadá hroznì.
Jdi se nalíèit.