Lilja 4-ever
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
- There you go.
- Thanks.

:57:17
Total fucking shit!
:57:24
Now I can understand
why my mother left.

:57:28
There's nothing to do here.
:57:39
- Let's go to Sweden.
- What?

:57:42
We take our things and go... now!
Don’t you believe me?

:57:48
- You're kidding.
- Of course I am. Not now. In a week.

:57:53
I live in Sweden, I work there.
I'm only here on holiday.

:57:58
I leave in a week.
You can come with me.

:58:03
I can get a job and a flat
for you there.

:58:07
It'd be cool... Haven’t you ever
thought of leaving here?

:58:12
This country is shit.
There's nothing to do here.

:58:16
Sweden is a paradise compared
to here. You can really relax there.

:58:22
And the people...
Even the people are different.

:58:26
They're kind, not like here.
:58:30
Besides, you can earn
really good money.

:58:33
You know, in one month you can earn
what a doctor makes here in a year.

:58:38
- That can’t be true!
- Yes it is, really!

:58:42
Look at it here... People are crazy!
:58:46
You know what my cousin did?
:58:50
He sold one of his kidneys
because he didn't have money.

:58:55
Would you sell a kidney?
:58:59
You don't deserve a life like that.

prev.
next.