:16:00
Wow, ãºtia sunt Nike? Adevãraþi?
:16:04
Micul meu soare, ridicã-te...
:16:10
- Uite ce de medicamente am gãsit.
- Wow...
:16:12
- Unde?
- La toaletã.
:16:15
- Nu sunt ale mele.
- Dar ale cui?
:16:17
- Poate ale bãtrânului care stãtea aici.
- Ce e?
:16:22
Dã-mi!
:16:23
Ce faci? Copiii n-ar trebui sã bea!
:16:29
Hei, uitaþi-vã ce am gãsit!
:16:34
- Sã jucãm rãzboi.
- Pune-i una.
:16:38
Bãtrânul era erou de razboi.
:16:42
- Uite eroul de razboi!
- Salutaþi-l!
:16:53
- Volodya, stai jos. Stai jos!
- Liniºteºte-te!
:16:58
Ce cu gãlãgia asta?
Nu puteþi sã faceþi liniºte?
:17:03
Hai, nu te supãra. Avem
sirop de tuse. Poþi sã iei puþin.
:17:07
- Dar nu tuºesc.
- E bun pentru toate. Intrã.
:17:12
Daca nu vã potoliþi, sun
la poliþie. ªi sun ºi pe mãtuºa ta.
:17:23
Terminaþi. Hei, gata.
:17:30
- Hai, cã sting lumina.
- Eºti prea mic. Terminã.
:17:41
Calmeazã-te, eºti prea mic.
Gãseºte-þi altã fatã.
:17:46
- Terminã.
- Pleacã.