:05:33
Kruci!
:05:34
- Kdo sakra se?
- Já jsem Joe.
:05:37
Novej spolubydlící. Robùv kamarád.
:05:40
- Vydìsils mì k smrti.
- Promiò.
:05:45
Já jsem celej takovej straidelnej.
:05:48
Ty asi bude Stella, co?
:05:50
Jo. Jak to ví?
:05:53
Podle toho, jak tì Rob popisoval.
:06:01
- Tìí mì.
- Mì taky.
:06:05
Boe...
:06:10
Jde taky na ten mejdan?
:06:16
- Má vechno?
- Jo.
:06:20
Já mám pár zlobivejch pilulek.
:06:25
Bude zlobivá holèièka?
:06:28
To já jsem poøád.
:06:31
Kdo je tohle?
:06:33
Joe, tohle je pan Becker. Ná domácí.
:06:36
Dobrej veèír.
:06:38
- Joe se k nám bude stìhovat.
- Kdo se stìhuje pryè?
:06:41
Conrad. Díky bohu.
:06:44
Musíte mi tyhle vìci hlásit.
Nemám rád, kdy lidi jen tak mizí.
:06:48
Jo, promiòte.
:06:50
Mám problémy s elektrikou.
:06:53
- Budu vám moná muset zajít na pokoje.
- Proè?
:06:56
Neboj se. Nebudu vám èíst deníky.
Jen to zkontroluju.