Long Time Dead
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:44:00
Øekne mi nìkdo, co se stalo?
:44:04
Vypadly nám pojistky.
:44:06
- Vlezl jsem je k Beckerovi nahodit.
- Becker ví, jak to bylo s vašima.

:44:13
S našima?
:44:14
- Proè jsi øíkal, že umøeli pøi havárce?
- Protože umøeli.

:44:18
- Proè jsi nechtìl, abych to vìdìl?
- Co?

:44:22
V roce 1979 odjela skupina
uctívatelù démona do Maroka.

:44:26
Jelo jich osm. Vrátili se dva.
:44:29
Jeden z nich byl Becker.
:44:31
A koho obvinili z vraždy?
Paula Brennana, otce Liama.

:44:35
Obhajoba namítá duševní chorobu -
:44:38
tohle je pìkný -
:44:41
poté, co se zvrhla seance
a on ztratil sebeovládání.

:44:45
Becker to má celý zdokumentovaný.
:44:48
Výstøižky z novin, fotky, všecko.
:44:51
Bydlíme nad jakousi svatyní toho,
co proved tvùj táta.

:44:54
Tatínek není mrtvej. Tatínek je v blázinci.
:44:57
To je lež!
:45:07
Je to lež.
:45:11
Mùj otec je mrtvej.
:45:23
- Bože, vidìli jste to? Úplnì se...
- Zavøi hubu.

:45:27
- Má toho hodnì za sebou.
- A my ne?

:45:29
Já vím, že je to tvùj kamarád, ale...
:45:34
Já mu nevìøím.
:45:42
Já jdu domù.
:45:44
Nemáme tam chodit,
než poldové chytnou Beckera.

:45:47
Tam ne. Jdu zpátky k mámì.
:45:50
- Lucy øíkala, že mùžem bejt u ní...
- Ne. Nezlobte se.

:45:57
Zavolám vám od mámy.

náhled.
hledat.