:12:04
Ånden i glasset! Det er noget pis.
Jeg troede vi skulle feste.
:12:08
Kom nu, mand. Hvis du ikke tror på det,
hvad er der så at være bange for?
:12:14
- Sådan.
- Hun er sindsyg.
:12:17
- Liam, Du er som regel med på alt muligt.
- OK.
:12:26
- Liam, jeg vil ikke lade noget ondt ske.
- Mere papir.
:12:30
Måske får vi et bevis.
:12:33
Her er et glas.
:12:37
- A.
- OK, Det er et A.
:12:39
- B...
- Hey, Kig og lær.
:12:43
Læg dem rundt for mig.
:12:45
OK, lad so starte med
næste uges lotto-tal.
:12:48
Eller vi kunne kontakte en død babe.
Marilyn Monroe.
:12:52
Du ville bare få fat på Marilyn Manson!
:12:54
Kom nu. Vi bliver nødt til
at tage det har seriøst, OK ?
:12:57
OK, reglerne er.
:12:59
Hver af os vil putte
vores højre pegefinger på glasset.
:13:03
- Ikke skubbe, ikke trække - bare hvil fingeren.
:13:07
Og prøv at koncentrere jer om spørgsmålet,
som bliver stillet og intet andet, OK?
:13:11
Men, det vigtigste - tag ikke
jeres finger af glasset før jeg siger til.
:13:15
Hvorfor?
:13:16
Så smækker vi døren i,
før ånden kan nå at komme tilbage til sin verden
:13:29
Ved I hvad?
:13:32
- Hvad?
- Det er næsten midnat.
:13:35
Og?
:13:37
Det er der, at der er åbent til.
de virkeligt onde ånder.
:13:40
Rob!
:13:42
Vil vi kontakte onde ånder?
:13:44
- Hvad vis vi gjorde?
- Jeg joker bare, Stella.
:13:47
- Du skal bare ikke sige det halvejs.
- Ja, fordi det er ikke sjovt, Rob.
:13:51
- Nej, Rob.
- Du skræmmer pigerne.
:13:53
- OK.
- Hør.
:13:57
Hvis vi vil gøre det her,
må vi være koncentrerede.