:36:27
D.
:36:28
- I.
- "Todos morrem."
:36:30
Foda-se!
:36:31
- Quem estiver a fazer isto, pare.
- Quem és tu? Quem és tu?!
:36:34
Está alguém a mexer-lhe?
:36:36
Só sei é que não fui eu
nem foi a Lucy, certo?
:36:39
Nós nunca devíamos ter feito isto.
:36:42
Não, isso não!
:36:45
Bem, isto foi estranho.
Porque é que ele se passou assim?
:36:52
- E agora?
- Tudo bem, pessoal. Não se preocupem.
:36:56
- Está tudo bem. Estou aqui.
- Estás bem?
:36:58
Não se preocupem, pessoal. É só um fusível.
Estão sempre a fundir.
:37:03
- Onde é a caixa de fusíveis?
- Lá em baixo no apartamento do Becker. Eu vou acordá-lo.
:37:07
Eu vou contigo.
:37:12
Está tudo bem. É só um fusível.
:37:16
Senhor Becker?
:37:22
Senhor Becker!
:37:26
Achas que ele está?
:37:27
Ele tem uns horários esquisitos.
:37:33
Oi, oi.
:37:37
Ei, vai em frente.
:37:40
Eu não moro aqui. O que vai parecer?
:37:42
- Além disso, eu tenho dois antecedentes.
- Tu tens?
:37:45
Sim, mas não digas nada à Lucy.
Ela não sabe, está bem?
:37:48
- Avança.
- Que se lixe.
:37:55
É isso.
:37:58
Calma. Que inferno, meu.