:04:00
Poberi se. Pravkar
sem si naredil frizuro.
:04:03
Dobro je, fanta. Nehajta.
:04:06
- Samo zaradi smotane frizure.
- Kaj?
:04:10
- Vidimo se v klubu.
- Prav. Vidimo se kasneje.
:04:22
Oglasi se, Stella.
:04:35
- Stella, Lucy tukaj.
- Vse v redu?
:04:37
- Pride ali kaj?
- Prav, prihajam.
:04:40
- Pohiti.
- Vidimo se èez pol ure. Adijo.
:05:33
Sranje!
:05:34
- Kdo za vraga si ti?
- lme mi je Joe.
:05:37
Novi sostanovalec.
Robov prijatelj.
:05:40
- Na smrt si me prestrail.
- al mi je.
:05:45
Tudi jaz se zlahka ustraim.
:05:48
Ti si Stella, kajne?
:05:51
Ja. Kako ve?
:05:53
Ustreza Robovemu opisu.