Love Liza

:30:09

Spánok je dôležitý.

:30:12

Spala si už niekedy
na nezvyèajnom mieste?

:30:15

Áno, spala.

:30:20

Nemala by som a núti.

:30:29

- Èo bolo v tom liste?
- Chceš si ho preèíta? Tak èítaj.

:30:35

- Nie je na òom moje meno.
- Mᚠpravdu, nie je.

:30:40

Ale ak by bolo,
tak by som ho otvorila,

:30:42

- pretože práve to chcela.
- Chcela? Èo vlastne chcela?

:30:46

- Odmietaš si to pripusti.
- Je tam nieèo, èo chceš vedie?

:30:51

Je tam nieèo,
èo nechceš vedie ty.

:30:53

Nechcem! Nechcem!
Miloval som ju! Miloval!

:30:57

Miloval! Ve¾mi!

:31:00

Nechcem ten dopis!
Nechcem ten prekliaty dopis!

:31:03

- Kvôli nieèomu odišla, Will!
- Je tam moje meno!

:31:19

Pozrite, to je ono.

:31:22

Prepáète, je to tam.
Je to priamo tam.

:31:25

- Tam sú naše malajské medvedíky.
- Je to zatvorené?

:31:29

- Pravdepodobne sú vo vnútri.
- Môžeme si sadnú a poèka na nich?

:31:34

- Možno to bude chví¾u trva.
- Hodinu?

:31:35

Poïme zatia¾ do èasti s tuleòmi.

:31:39

Je to ažké naplánova èas,
keï chcete vidie medvede?

:31:42

- Áno.
- Tak ja idem do tej èasti s tuleòmi.

:31:50

Wilson.

:31:55

Nemyslím si,
že vie o èom hovorí.