:18:06
Μπάντυ;
:18:08
Ποιος ήταν ο Μέλβιν ΜακΜπράιντ;
:18:09
Γιατί ήταν τέτοια απειλή για την ομάδα μας;
:18:12
- Ζήτω!
- Μπράβο!
:18:22
Καλά το κάναμε.
:18:24
Αυτό το έπαθλο
δεν ανήκει μόνο σ' εμένα και την ομάδα.
:18:28
Ανήκει σε όλους μας!
:18:30
Ζήτω!
:18:32
Διότι όλοι σας με τον ένα ή τον άλλο τρόπο,
βάλατε ένα χεράκι.
:18:37
Μικρέ, ήταν η πρώτη σου δουλειά μαζί μου,
και τα κατάφερες σαν πρωταθλητής.
:18:43
Ζήτω!
:18:45
Kι αυτή ήταν η πρώτη μου δουλειά
ως επαγγελματίας δολοφόνος.
:18:48
Bοήθησα να σκοτωθεί ένας αθώος
και η οικογένειά του...
:18:51
επειδή ήταν απειλή
για τη δική μας ομάδα μπόουλινγκ.
:18:54
Ο κακομοίρης πέθανε
για ένα κωλοέπαθλο του μπόουλινγκ.
:18:57
Ζήτω!
:19:00
Ο Ντέμιεν ήταν τόσο χαρούμενος,
που μου αγόρασε καινούργια γκαρνταρόμπα.
:19:04
Πολύ κομψά και σινιέ ρούχα.
:19:09
Μου νοίκιασε και πανάκριβο διαμέρισμα
στο κέντρο.
:19:15
Όλα πήγαιναν καλά για μένα.
:19:18
'Εβγαζα πιο πολλά λεφτά...
:19:19
κι άρχισα να κάνω παρέα με την ανώτερη τάξη.
:19:31
'Ηταν ο πιο άσχημος τύπος που έχω δει.
:19:34
Αλήθεια, ήταν τόσο άσχημος,
σαν να ήταν από ειδικά εφέ στο σινεμά.
:19:37
Δεν έχεις δίκιο.
:19:38
Λες και πήγαν στο κέντρο,
βρήκαν τον πιο άσχημο νέγρο...
:19:42
τον πήγαν στη Λούκας Φιλμ
και τον ψηφιοποίησαν.
:19:46
Μπορούν να το κάνουν;
:19:48
- Ποιο πράμα;
- Να ψηφιοποιήσουν κάποιον.
:19:50
Πότε είδες τελευταία φορά δεινόσαυρο;
:19:52
Είναι κι αυτό μέρος
της συνωμοσίας των λευκών...
:19:55
Kαι μετά, μπήκε μέσα εκείνη.
:19:57
Αγνή. Αθώα.
:19:59
Με ομορφιά, όχι πρόστυχη,
μα με λάμψη εσωτερική...