:12:00
- Buenos días, señor.
- Aquí está.
:12:05
- ¿Todo bien?
- Sí.
:12:09
Ve a buscar unos vasos,
porque...
:12:12
si no, tendremos que
beber de la botella.
:12:16
Nos gustaría probar
esta cosa tan selecta.
:12:19
No es cualquier cosa.
:12:24
Esta vez es...
:12:26
No tanto, no tanto para
unas ancianas como nosotras.
:12:30
- Vamos, por una vez...
- Ya está bien.
:12:35
Te juro que no tenía ni idea.
Si lo hubiera sabido...
:12:41
No, no.
:12:43
No es su estilo,
de todas formas.
:12:47
¿Va a volver?
:12:49
¿Cuándo?
:12:51
¿En 15 días?
:12:53
Si me lo llego a imaginar...
:12:56
No, en absoluto, qué va.
:13:00
Es increíble lo que cuentas.
:13:15
¿Cómo quieres que funcione?
:13:17
Déjame en paz.
:13:24
Mira, la pieza
importante es ésta.
:13:27
Lárgate.
:13:33
Te he traído esto.
:13:35
Gracias, papá.
:13:45
No toques.