1:20:01
And although we serve them,
we are not their servants.
1:20:06
What we do, Miss Ventura,
does not define who we are.
1:20:11
What defines us is how
well we rise after falling.
1:20:20
l think you'll make a wonderful
manager someday.
1:20:25
And it's been my great honor
to have worked with you.
1:20:47
Marisa?
1:20:49
Marisa! Caroline! Marisa!
l don't know which name to use.
1:20:52
Marisa.
1:20:54
l don't get it. What just happened?
1:20:56
What don't you get? l'm the maid.
1:20:57
What was all this, some kind of bet?
1:21:00
A little game of what, get-the-guests?
1:21:02
l was trying on her clothes,
and you were there...
1:21:05
...and you invited
me out, and everything--
1:21:07
And you thought you had to lie
to keep me interested?
1:21:10
Who's kidding who here?
1:21:11
Think you would've looked at me
if you knew l was the maid?
1:21:14
-Well....
-Come on.
1:21:15
With respect for
your big-hearted politics...
1:21:17
-...l don't think so, Mr. Assemblyman.
-You didn't give me a chance.
1:21:21
You stand on your soapbox, judging
everyone, so sure they're judging you.
1:21:25
And you think they're not?
1:21:27
Come on. Half the time, l'm
a stereotype they make fun of.
1:21:30
The other half of the time, l'm
invisible. Maybe that's the point.
1:21:33
The first time you saw me, l was cleaning
your bathroom, only you didn't see me.
1:21:37
Was l supposed to introduce
myself while taking a leak?
1:21:40
-You can't nail me for that.
-What are you doing?
1:21:42
Not now, Jerry. Just--
1:21:43
-Go.
-You might as well sell tickets.
1:21:45
-l don't care.
-You care.
1:21:48
-No. No. No. No.
-Marisa.
1:21:51
l just want the truth.
1:21:56
All right, you want the truth?