:57:02
Aquilo do Maddox.
:57:05
-Vais?
-Claro.
:57:09
Sabes de quem é que não me
consigo lembrar onde conheci?
:57:12
A mulher que te visitou
no outro dia...
:57:14
"...tipo mediterrânico,
com um miúdo de 10 anos."
:57:18
"A Rachel Hoffberg, mediterrânica?
Ela é de Westport."
:57:22
"Ela está na pré-menopausa, mas não
lhe digas que fui eu que te disse."
:57:27
"Estás hospedada na Suite Park,
não é, Caroline?"
:57:31
"Sim. Sim, estou."
:57:35
Muito bem.
:57:36
"Bem, que coisa mais estranha."
:57:51
Este salmão está perfeito.
:57:54
A sua conduta hoje tem sido
excelente. Bom trabalho.
:57:58
Obrigada.
:58:00
Tenha a certeza que o pano fica bem apertado.
:58:03
"Tem cerca de 1m65, cabelo escuro,
muito bonita, tem um filho chamado Ty."
:58:07
Que raio aconteceu?
:58:09
"-Peço desculpa, senhor.
-Não peça desculpas. Só quero que a encontre."
:58:12
"Chris, adorei a tua citação
no The Times."
:58:15
Por favor!
:58:28
Estamos todos aqui para tentar
comprar a propriedade Rothford. Vale ziliões.
:58:32
E na Sotheby's estão a contar comigo
para fechar o negócio.
:58:36
-Muito agradecida.
-É mesmo?
:58:38
"Rufus, anda cá."
:58:41
Obrigada.
:58:42
Senta. Senta.
:58:43
"Maria, pode-me trazer um pouco
de água, se faz favor?"
:58:47
-Lindo cão.
-Que cão tão querido.
:58:50
Permita-me.
:58:52
-É tudo por agora.
-Conheces a Nettie Rothford.
:58:55
Claro.
:58:56
"Ela e eu, praticamente crescemos juntas."
:58:58
"A casa dela era mesmo ao
lado da do meu pai, no Vineyard."