1:25:02
Parece que o Danny Meehan
se está a tentar redimir.
1:25:05
Mas vai precisar de trabalhar
muito para fazer isso, Bob.
1:25:08
- O Danny Meehan está em todo o lado.
- Está imparável, Bob.
1:25:14
Aquilo não foi fora-de-jogo!
1:25:32
É assim que se faz, colega.
1:25:34
A bola é batida longa para o
campo dos guardas. Cigs amortece.
1:25:38
Remata.
Que golo!
1:25:40
A Mean Machine está de novo na
frente! A bandeira está levantada.
1:25:44
- Deus abençoe a Mean Machine.
- Não tires a camisa, passa-se qualquer coisa.
1:25:47
Passa-se qualquer coisa, Bob.
1:25:51
- A Mean Machine ainda está a festejar.
- Acho que foi invalidado.
1:25:54
O árbitro foi ter com
o fiscal-de-linha.
1:25:58
- Há confusão no campo.
- Podes crer, Bob.
1:26:00
Estão a conferenciar.
Oh, não acredito!
1:26:03
- Sim, sim.
- Se isto se mantêm,
1:26:05
é livre para os guardas
a 32 metros da baliza.
1:26:08
Levanta-te, seu panasca!
1:26:10
- Ahh! Devagar.
- Ok. Vamos tirá-lo daqui.
1:26:13
Estão em óptima posição
marcar, Bob.
1:26:16
Estamos nos últimos segundos
do jogo. Está 2-2.
1:26:19
Lee, veste-te.
Vais entrar. Árbitro!
1:26:22
Sr. Ratchett, está bem?
1:26:25
Claro que não.
Muito bem. Levem-no.
1:26:29
Não vai fazer nada
em relação àquilo?
1:26:31
É um livre.
Marquem-no.
1:26:34
- Quanto tempo falta?
- Estamos a entrar nos descontos.
1:26:36
É agora. Se ele marca, acabou.
1:26:41
Vamos lá, Gaylie.
Marca isso.
1:26:43
E o guarda prisional
Sr. Gayle vai marcar.
1:26:46
Remata com efeito.
Vai para o canto superior direito!