:49:03
Isto sam vam rekao
da veete sokne.
:49:06
Sada ti, idi tamo i èuvaj ga.
A ti, odjebi.
:49:19
Èetiri! Pet!
:49:23
Sluaj, Daniel. Ne pritiskam te,
zar ne?
:49:28
Ali prim telefonske kartice...
:49:30
uzimajuæi opklade iz zatvora
irom zemlje.
:49:32
Ne.
:49:34
Bez obzira ta
guverner misli...
:49:36
kladim se na nau pobedu.
:49:39
Dakle, moja guzica je ujebana.
:49:41
Sa tim "moja guzica",
mislim na tvoju guzicu.
:49:46
U redu, momci,
treba mi dobrovoljac.
:49:47
Da, Dan. Dan.
-Da, u redu, Bill.
:49:50
Pomozi Monku i Èivu
sa njihovom demostracijom.
:49:52
Divno.
iveo, Deni.
:49:55
U redu, dakle,
mi smo zatvorenici...
:49:58
a oni su èuvari.
:50:01
Ako æe neko da igra prljavo,
to æe biti oni kreteni.
:50:04
Dakle, evo par pametnih saveta,
da bi bili spremni.
:50:08
Znate na ta mislim?
Pod jedan...
:50:11
Sluèajno gaenje po prstima.
:50:13
Oèigledan fol,
ali pali.
:50:18
Jebem ti!
:50:23
Pod dva...
:50:27
Dobro, Dafte.
Trèi prema Monku.
:50:32
ta sad?
-Hajde, pola snage.
:50:40
Lukavo nazvan "lakat u facu."
Veoma efektno.
:50:43
Ali poto æe vas izbaciti,
ako æete to da koristite...
:50:46
uverite se da sudija ne gleda.
:50:48
Pod èetiri.
-Stani.
:50:50
ta se desilo
sa brojem tri?
:50:55
Kada im pomae da ustanu...
:50:58
uzmi ih za dlake ispod pazuha
i zavrni ih.