:58:01
Communicator, Jay.
:58:04
- Laura, it's me.
- Jay, we're playing Twister.
:58:06
What's up, Jay?
:58:08
- Quit touching my butt!
- I thought it was your face.
:58:12
They're good at this.
They don't have spines.
:58:15
They were telling me about Oprah,
from Chicago.
:58:18
Maybe landed in Chicago.
:58:21
- Are you wearing a bracelet?
- Yeah.
:58:24
Is it glowing?
:58:30
- It's never done that before.
- We're on our way.
:58:33
Communicator, Frank.
:58:35
Deactivate the lockdown. We're headed
to the worm guys. We found the Light.
:58:40
Got it, Jay. Scrad?
:58:43
Bitch.
:58:44
Why didn't you say I love you?
:58:46
- He's a dog. I don't even like him.
- No, the girl. You're sweet on her.
:58:51
That's why you didn't neuralyze her.
You got emotionally involved.
:58:54
- Like you did with Lauranna?
- I put the entire planet in danger.
:58:58
I don't want to see you
making my mistakes.
:59:02
Whatever, man.
:59:07
Laura?
:59:15
Damn!
:59:21
Never stood half a chance.
:59:24
Oh, boy.
:59:26
That's gonna leave a scar.
:59:29
- Where's Laura?
- MiB headquarters.
:59:31
- Some dumb two-headed guy.
- They got the bracelet.
:59:34
We got 39 minutes.
You guys...
:59:37
...pull yourselves together.
:59:40
Damn.
:59:42
That's feeling better.
:59:44
- Hey, guys, wait up!
- Let me grab my drink!
:59:47
Serleena has the bracelet.
Why take Laura?
:59:49
She also wants me.
:59:50
- What's the book say?
- We're off book. I say split some wigs.
:59:54
- We need wig-splitting weapons.
- Got them.