:25:00
Vai buscá-lo.
:25:02
Agora.
:25:03
Isto é mesmo fixe. Ir buscar o Kay,
a lenda.
:25:07
O tipo que te ensinou tudo.
:25:10
- O maior agente na história dos MiB!
- Frank! Pára de falar.
:25:18
Fica.
:25:19
Ouve parceiro posso parecer um cão...
:25:22
...mas é só parecer.
:25:25
- Está bem. Limpa a boca.
- Hey miúda!
:25:33
Povo de Truro posso ter a vossa atenção?
:25:36
Para facilitar as vossas encomendas...
:25:39
...todas devem ser bem embrulhadas.
:25:42
Esta é um exemplo de
"vá para casa e faça de novo."
:25:45
Acho que sabe do que estou a falar,
Mrs. Vigushin.
:25:48
Papel pardo é o material recomendado.
:25:53
Obrigado pelo vosso tempo.
:25:56
- Kay.
- C. Correio Expresso, dois dias.
:26:01
Kevin.
:26:03
Kevin. É engraçado.
Não tens cara de "Kevin"...
:26:09
Não te lembras mas trabalhamos juntos.
:26:11
Nunca trabalhei numa agência funerária! Posso
fazer algo por ti?
:26:15
Directo ao assunto.
:26:18
Tu eras agente de uma organização que controla
os ET´s na terra.
:26:22
Somos os Homens De Negro. Temos um problema.
Precisamos da tua ajuda.
:26:26
Há uma clinica mental grátis a seguir
a Lilac.
:26:30
- A seguir.
- Desculpe.
:26:32
- 20 selos dos Rugrats.
- Elizabeth.
:26:34
Os correios não acompanharam a juventude
moderna mas temos estes...
:26:38
...selos de Berlin.
Lendas da Opera?
:26:41
America Samoa?
Amish?
:26:44
Desculpa mas tenho um mundo para salvar.
:26:48
Não houve coma nenhum. Foi um disfarce.
:26:50
- Quem és tu?
- Quem és tu?
:26:52
O chefe dos correios de Truro, Massachusetts,
e ordeno-te que saias.
:26:59
- Descafeinado?
- Desculpa.