1:15:19
Então como é estar fora?
Não fazer isto todos os dias?
1:15:23
É agradável.
1:15:24
Dormir até tarde aos domingos.
Ver o canal do tempo.
1:15:31
Mas senti saudades desta cidade.
1:15:35
Então a Laura é filha da Princesa
Lauranna.
1:15:40
- Vocês não...?
- O MiB está num caos. Vamos miúdo.
1:15:44
Vamos?
1:15:45
Milhares de pessoas em New York e
New Jersey viram o nosso pequeno acontecimento.
1:15:49
Precisa de se pensar num plano.
Um plano fixe. O que...?
1:15:58
Miúdo, ainda te hei-de treinar.
1:16:00
Eu quero um desses.
1:16:02
Raios!
1:16:08
- Hey.
- Hey.
1:16:09
- Como estás?
- Bem.
1:16:11
Já todos passamos por aí. A rapariga
desapareceu, e doi-nos. Queres falar?
1:16:16
- Não.
- Eu posso ajudar.
1:16:18
Não.
1:16:19
Ainda triste?
1:16:20
- Não.
- Sim.
1:16:21
Tens saudades. Acontece a todos.
Eu conheci uma coisinha jovem...
1:16:25
quando os nosso corpos estavam nas
posições do Kamasutra...
1:16:29
Zed!
1:16:31
Vá lá pá! Raios!
1:16:33
Eu explico-te as damas.
1:16:35
Elas dizem que querem ser coçadas
mas o que querem mesmo:
1:16:38
Hey! Frank.
1:16:40
O quê? Ainda estás em baixo? Queres
o meu conselho?
1:16:43
Não. Não quero conselhos.
1:16:45
Não quero falar.
1:16:47
Raios não.
1:16:48
Amigos, juro, estou bem.
1:16:52
Viva Jay! Viva Jay!
1:16:55
- Eu trouxe-os da estação.
- E porquê que os colocaste no meu cacifo?
1:16:58
Pensei que punha as coisas em
perspectiva.