Men in Black II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:13:06
Kaj je narobe s teboj?
:13:07
Nevraliziral me boš.
-Ne, seveda ne.

:13:10
Sem si me pripeljal,
da ne bi delal scene.

:13:12
Pa saj že delaš sceno.
:13:15
Naj te vprašam. Zakaj si
se pridružil agenciji?

:13:18
Šest let sem bil pri marincih. Rad
imam akcijo in reševanje planeta.

:13:22
Rad bi bil junak? Napaèni
agenciji si se pridružil.

:13:25
Si kdaj slišal za
Jamesa Edwardsa? -Ne.

:13:29
Nocoj je rešil 85 ljudi
na podzemni železnici.

:13:33
Pa nihèe ne ve,
da sploh obstaja.

:13:35
In èe zanj nihèe ne ve,
kako naj bo potem junak?

:13:44
Kako dolgo sva že partnerja?
:13:46
Od prvega februarja.
-Pet mesecev, 3 dni.

:13:49
Od poldneva.
-Torej 9 ur.

:13:58
Poroèi se. Imej
veliko otrok.

:14:01
Prav.
:14:05
Oprostite mi. Moj kolega misli,
da ste dobra bejba.

:14:16
Tukaj je.
:14:18
Ne vem, kaj naj reèem.
:14:20
Veš kaj bodo rekli ljudje?
:14:23
Napaka je pri besedi "uslužbenec"?
-Zaraèunavajo vsako èrko.

:14:26
Ljudje bodo rekli, kakšna
dobra bejba dela tukaj.

:14:30
Ben--
-Zaslužiš si.

:14:32
Iz kleti prinesi karton
Mountain Dewa.

:14:37
Ej, Bruno.
:14:40
Dve klobasici in informacije
o Luèi Zartha.

:14:45
Kdorkoli že si, ne poškoduj me.
-Kje je Luè, Ben?

:14:48
Ne vem o èem govoriš.
Spusti me.

:14:51
Prijavila bi rop--

predogled.
naslednjo.