Men in Black II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:00
Raèunalnik, poklièi agencijo.
:35:07
Agencija je zaprta.
:35:11
Raèunalnik, poveèaj. 10-krat.
:35:16
Komunikator. Frank.
:35:18
Jay, kje si?
-Odplaknilo naju je.

:35:20
Kodo 101 imamo.
-Kdo je vdrl?

:35:22
Ena dobra bejba.
Naj jo zasledujem?

:35:25
Ostani kjer si. Obvestil te bom.
-Naj ostanem kjer sem. Tebi je lahko reèi.

:35:30
Si našel Kaya?
-Nevtraliziran je.

:35:32
Ni veè aktiven. Civilist je.
-Kaj?

:35:34
On je--
-Tam.

:35:35
Da bi--
-Ga denevtralizirali.

:35:37
Možganski šok. Našli ga bomo.
-Ne dajaj niè v ušesa.

:35:42
Kaj?
:35:43
Kje si dobil to?
-Našel sem v žepu. Èudno, kajne?

:35:47
Da, nasmeh. -Je bil tisto
edini denevtralizer?

:35:50
Uradno da. Ampak naèrti so
se pojavili na internetu.

:35:53
Raèunalnik, internet.
:35:55
Denevtralizer.
:36:00
Super. To je najin stari prijatelj.
:36:10
Jay, že dolgo te nisem videl.
:36:12
Si ti naredil tisto stvar?
:36:15
Res mi je všeè tvoje delo.
:36:17
Moral bi obiskati mojo stran.
Naslov je Jeebsie.--

:36:20
Prav. Saj je v pokoju, kajne?
:36:23
Potrebujeva denevtralizer.
:36:25
Šališ se.
-Èas se izteka, Jeebs.

:36:30
Se me spomniš?
:36:33
Ne bi rekel.
Ne spomnim se obraza.

:36:35
Mislil sem, da si bo zapomnil.
:36:38
Veliki Kay je nevtraliziran.
:36:40
Samo ti si med menoj in mojim spominom.
Ali imaš denevtralizer ali ne?

:36:45
Ne.
:36:47
Poskusi ponovno.
:36:50
Ne morem vama pomagati.
:36:53
Nimam ga.

predogled.
naslednjo.