Men in Black II
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:48:00
Tunini fileti v olivnem olju.
:48:06
Upam, da te ne motim veè.
:48:09
Dobro delo, partner.
:48:12
Ugotoviti morava kje je omarica.
-Jaz vem kje.

:48:15
Ne. Ne še.
-Predpis 773 jasno pravi--

:48:19
Poznam predpis, ampak ona
je pomembna zame.

:48:23
Mislim, za naju. Da nama pomaga.
Da nama kasneje lahko pomaga.

:48:26
Ampak tukaj ne more ostati.
Lahko se vrnejo.

:48:31
Lahko boš ostala pri mojih prijateljih.
-Takih kot si ti?

:48:35
No, ja.
:48:36
Jay!
:48:37
Nizek strop!
-Kaj se dogaja?

:48:40
Kaj se dogaja?
Agencija ima kodo 101.

:48:44
Slabo.
-Zelo slabo.

:48:45
Potrebujem vašo pomoè. To je Laura.
-Laura!

:48:49
Poèasi, poèasi!
:48:51
To so èrvi.
:48:52
Ko si pri èrvih, se moraš
tako obnašati.

:48:55
To samo govorijo. Samo blefirajo.
-Imela sem že slabši zmenek.

:48:59
Kaznovani so, ker so kradli
iz brecarinske prodajalne.

:49:02
Potaknili so nam.
-Zedovi èrvofobi so bili.

:49:05
Kay!
-Vrnil si se!

:49:06
Rekli so nam, da si mrtev.
-Zaparkirana sva.

:49:09
Laura je zelo pomembna zame.
:49:11
Za nas. Za stvari--
Za naju, za stvari, ki ji poèneva.

:49:16
Pazite nanjo.
-Oba oèesa bom imel na njej.

:49:19
Ne bo težav!
:49:22
Zakaj se ne vsedeš tja?
-Èe bi rada dobila udarec.

:49:25
Ej, utihni!
:49:29
Moj komunikator,
èe ga boš potrebovala.

:49:35
Lepa poteza.
-Prav.

:49:39
Edino pazi se Neebla.
-Kateri je Neeble?

:49:45
Kateri izmed vas je Neeble?
-Ej, mama!

:49:47
On, tamle je. V redu je.
Vse bo v redu. Varno je.

:49:52
Nikar ne zaspi.
:49:55
Twister!
:49:59
Še enkrat preletiva naèrt.

predogled.
naslednjo.