:45:00
من فضلك , يا سيدي
:45:04
أخبرني بما لديك
:45:11
هذا مقتل إمرأة تدعى آن ليفلي
:45:16
جون أخبرني عن هذا
:45:18
هل حصلت على هذا من السجلات -
نعم -
:45:20
هذا من التوائم، آرثر وداشيل
:45:23
رؤية أجاثا كانت مفقودة
:45:27
الآن هذة من معمل رافسوس
:45:29
حصل عليها أندرتون مباشرة من أجاثا
:45:32
وروفوس رايلي سجّلها
:45:37
انها نفس الرؤيا -
ليس بالضبط -
:45:43
إنظر إلى الريح السطحيّة عبر الماء
:45:45
راقب الموجات
:45:47
تبتعد عن الشاطئ
:45:52
الآن الصورة الثانية
:45:54
هذه التي في السجلات
:45:55
هذا ما رآه أرت وداش
:45:58
راقب الماء
:46:01
الريح متغيّرة
:46:03
إنّ الموجات تتحرّك في الاتجاه الآخر
:46:07
هذه الجريمة تحدث في وقتين مختلفين
:46:11
طبقا لكلام الحارس، أندرتون كان يشاهد هذا
في السجلات مباشرة قبل أن يتم اتهامه
:46:14
ما أعرفه . أنه جاء لي، وأخبرني عن
البيانات المفقودة
:46:18
لقد كان يعتقد أنك ربما تجده
:46:19
حسنا لقد كان محقّا. أنا وجدته
:46:21
لقد كان داخل أجاثا طوال الوقت
:46:23
لكن السؤال، لماذا يريد شخص ما
محوة من البيانات المحفوظة ؟
:46:28
داني،اسمع،أخبرني بماذا تفكر
:46:33
أعتقد أن شخص ما أفلت من جريمة قتل بدون عقاب-
كيف؟ -
:46:38
حسنا ,جاد قال لي بأنّ أحيانا
يرى المتنبؤون نفس الجريمة أكثر من مرة
:46:42
اننا نسميه الصدى
:46:45
جاد يدعوها ظاهرة الاعادة للمتنبئين
:46:47
حسنا , اننا نعلّم التقنيين أن يميزوها ويتجاهلوها -
......نعم لكن -
:46:53
ماذا لو إعتقد التقني فقط
أنه ينظر الى الصدى؟
:46:58
ماذا لو أنه ينظر إلى
الى جريمة قتل أخرى مختلفة تماما