:42:00
- Не.
- Няма ли?
:42:03
Намери начин да се измъкнеш!
Ела вкъщи, Джон!
:42:06
- Не мога. Ще ме хванат.
- Не можеш да бягаш, Джон.
:42:11
Всички бягат.
:43:14
Господи, добре ли сте?
:43:19
Не се тревожете, сър. Ще го намерим.
:43:21
Всъщност няма вие да го направите!
Поемам командването!
:43:25
Уитлър, Флетчър е втория по ранг.
Той ще се заеме, ти го наблюдавай!
:43:30
- Направи го! Намери го!
- Да, сър.
:43:35
Говорил е с вас.
:43:38
- Какво ви каза?
- Нищо съществено.
:43:41
Джон не е замесен в това, аз...
:43:44
Защо го защитавате? Знаете,
че се дрогира и нищо не сте направил.
:43:48
- Загубил е дете, за бога!
- Преди шест години!
:43:52
- Какво ви каза?
- Не е твоя работа!
:43:54
Вече е моя работа, Ламар.
:43:56
Разследвам престъпление за превишаване на
правомощията и вероятност от конспирация.