:18:00
Jeii.
:18:02
Prosím, pøiveïte ji zpìt.
:18:03
Zjistìte kam ta roura vede.
Chci kadý tým hned v podzemí.
:18:06
To je jedno. Vyhrává.
:18:07
Ne, ne. Polu pár muù k
EVÌ, zastavíme ho u nádre.
:18:09
Gordone, je s ním v místnosti, kdy zabije Crowa.
:18:12
Je u souèástí jeho budoucnosti.
:18:14
Jade, dej vechno, co má na
nalezení té místnosti a zastavíme vradu.
:18:17
Kolik máme èasu, Gordone?
:18:19
Máme...
:18:21
51 minut 30 sekund.
:18:25
Je ti zima?
:18:27
Rozumí mi?
:18:28
Je ti zima?
:18:30
Tøesavka, to je z drog, co ti dáváme.
:18:33
Za chvíli zmizí.
:18:35
Promiò. Potøebuju tvoji pomoc.
:18:37
Obsahuje informace.
Potøebuju vìdìt, jak se z toho dostat.
:18:41
- Mùe mi jen øíct kdo je Leo Crow? Mùe øíct zda...
- Je to souèasnost?
:18:45
- Co?
- Je to souèasnost?
:18:49
Ano. Vechno se to dìje teï.
:18:54
Vezmu tì nìkam na veøejnost, co
znamená, e ti seenu nìco na sebe.
:18:58
Jsem unavená, jsem unavená budoucností.
:19:08
"Dobrý den, pane Yakamoto!
Vítejte zpìt v Gapu."
:19:11
"Jak vám slouí ty kalhoty?"
:19:15
Pan Yakamoto?
:19:39
Jestli chce za ni výkupné, tak
kde je zatracenej poadavek?
:19:42
Nemá to nic spoleèného s výkupným.
:19:44
Je to kvùli informaci, která je v Agátì.
:19:49
- Snaí se dokázat svoji nevinu.
- Nemùe to stáhnout bez potøebného vybavení.
:19:53
Prùmìrný spotøebitel si to mùe koupit.
:19:56
Protoe se to shromaïovalo a
shánìlo jako zásoby.