:50:05
Tak. To je moje holèièka.
:50:11
Mìl jsem o tebe takový strach.
:50:17
Ublíil ti?
:50:22
Tolik jsi mi chybìla.
:50:23
To je dobrý. Wally je tady.
:50:26
Wally je tady.
:50:32
Teï jsi souèástí mého stáda, Johne.
Vítej.
:50:38
Je to vlastnì takový shon.
:50:41
Øíkají, e má vize, e ti ivot probìhne
pøed oèima.
:50:46
e vechny tvoje sny se stanou skuteèností.
:51:05
Celé je to moje chyba.
:51:08
Nebylo moné nic udìlat.
:51:15
Myslel jsem, e by jsi to chtìla.
:51:24
Nemìl jsem to na sobì léta. Chci se jen
ujistit, e to padne, pøed dnením veèerem.
:51:28
Vypadá skvìle.
:51:30
Vìdìl jsem, e má problémy, ale
nic jsem s tím nedìlal.
:51:34
Promiòte. Redaktor z USA Today je tady.
:51:36
Øeknìte mu, e teï ne.
:51:37
- Chce jen pár minut pøed...
- Teï ne!
:51:43
Myslela jsem, e jde do dùchodu?
:51:45
Chtìl jsem.
:51:47
Ale kvùli tomu incidentu s Johnem jsem si
uvìdomil køehkost veho.
:51:53
Tohle je Johnùv odkaz tak jako mùj.
:51:57
Mám povinnost to chránit.