:17:23
(Zeichentrickfiguren singen)
:17:38
(Klassische Musik hört auf)
:17:41
(Anderton)
Wandbildschirm.
:17:48
(Anderton im Hologramm) Sean!
- Hi, Daddy.
:17:51
Kannst du mir beibringen,
wie man schneller rennt?
:17:54
Weil alle Kinder in meiner Klasse
viel schneller laufen können.
:17:57
(Anderton)
Nein. Das ist doch gut!
:17:59
Zieh die Knie so hoch. Gut!
:18:03
Ja, richtig. Richtig.
Höher, höher. Ja, so. Richtig!
:18:06
- Du bist der geborene Läufer!
- Ich muss immer weiterlaufen.
:18:10
Ja. Ja, lauf weiter.
:18:13
Lauf weiter.
:18:15
- Bin ich irgendwann so schnell wie du?
- Irgendwann wirst du mich schlagen.
:18:20
(Anderton) Du wirst sie schlagen.
- Irgendwann wirst du alle schlagen.
:18:24
- Ich muss los. Bis nachher.
- Nein, nein. Nein, warte!
:18:27
- Zuerst 'n Küsschen.
- Nicht auf den Mund!
:18:30
Nur Mami darf mir 'n Kuss
auf den Mund geben.
:18:33
(Anderton)
Ja, alles klar.
:18:35
Ich liebe dich.
:18:37
- Ich hab dich lieb, Sean.
- Ich dich auch, Daddy.
:18:43
DATEl ZU ENDE