2:09:01
...αν γνωρίζεις
το ίδιο σου το μέλλον...
2:09:04
...και μπορείς να το
αλλάξεις αν θέλεις.
2:09:08
Έχεις ακόμα μια επιλογή,
Λαμάρ...
2:09:11
...όπως είχα κι εγώ.
2:09:18
Ναι, έχω μια επιλογή.
2:09:22
Και το αποφάσισα.
2:09:24
Συγχώρεσέ με, Τζων.
2:09:35
Συγχώρεσέ με, παιδί μου.
2:10:06
Το 2054 το εξαετές πείραμα
πρόληψης εγκαταλείφθηκε.
2:10:18
Όλοι οι κρατούμενοι
αφέθηκαν ελεύθεροι...
2:10:22
...αλλά η αστυνομία παρακο-
λουθούσε πολλούς απ'αυτούς.