:32:07
Ne.
:32:09
To ne moete iznijeti, efe.
:32:13
- Protivno je pravilima.
- lma li tu jo èega protupravilnog?
:32:21
Oprezno, efe. Kad kopate
po prolosti, zaprljate se.
:32:32
Treèe viðenje je, znaèi,
bilo mutno, tako neto?
:32:36
Ne, treèeg, Agathinog
viðenja uopèe nije bilo.
:32:40
A to nije sve. lma jo desetak
sluèajeva gdje nedostaje viðenje.
:32:45
Èovjek bi oèekivao da smo
pronali lijek za obiènu prehladu.
:32:48
- To je od stresa.
- to je to?
:32:51
Biljni èaj s medom.
:32:53
Mrzim biljni èaj.
Gotovo onoliko koliko mrzim med.
:32:56
Popij to dok ti ga nisam
prolila u krilo.
:32:59
- eli li ti to, Johne?
- Ne, hvala.
:33:02
Witwer sutra obilazi zatvor.
:33:06
Da, provedi ga.
:33:09
- Lara me nazvala.
- to?
:33:12
Zabrinuta je za tebe.
A i ja sam.
:33:16
Sasvim
sam dobro.
:33:17
Èujem da provodi
mnogo vremena na Sprawlu.
:33:22
- Tamo trèim.
- Usred noèi.
:33:26
to ako Danny Witwer zatrai
punu kemijsku analizu?
:33:29
Sa mnom je
sve u redu.
:33:32
Èim Pretkriminal prijeðe na
nacionalnu razinu, otet èe nam ga.
:33:37
- Neèemo im to dopustiti.
- Ne?
:33:39
Kako èe starac i drogirani
policajac to sprijeèiti?
:33:44
Otac mi je jednom rekao:
:33:46
""Ne bira ti stvari u koje èe
vjerovati. One biraju tebe.""
:33:50
Tu si s razlogom.
:33:52
Da je Pretkriminal prije proradio,
tvoj bi gubitak bio sprijeèen.
:33:58
Upamti, oèi...