:12:02
lgen.
:12:04
Bezárták a fõbejáratát?
:12:06
Mi van?
:12:07
Ellenõrizd a fõbejáratot.
:12:17
A fõbejárat.
:12:29
A válasz negativ.
A fõbejárat nyitva van.
Az ajtó nyitva van.
:12:31
Harminc másodperc a kontaktusig.
:12:40
Szia.
Én... én... otthagytam a szemüvegem.
:12:42
Hovard!...
:12:50
lstenem, Hovard!
:12:56
Tudod, hogy nélküle
teljesen vak vagyok...
:13:00
Hovard, ne sirj...
:13:02
Hovard!
:13:23
Nézd csak rám.
Nézd rám.
:13:29
lgen, Õ az. Hovard MarX.
:13:32
MarX úr.
A ,,Profilaktorium``
osztály adatai alapján...
:13:36
... letartoztatom a Sara MarX és Donald
Djubin ellen elkövethetõ bün miatt
:13:39
ami ma 20 másodperc múlva
8:04-kor megtörténhetett...
:13:43
Ne!... de én nem tettem meg semmit.
:13:44
Sara!
:13:46
Vedd fel!
:13:48
lstenem.
:13:48
Ne tegyék ezt! Sara!...
:13:51
Kezeket a feje mögé.
Segitsen.
:13:54
Nem öltem meg senkit.
:13:56
Mi a ,,Profilaktórium``
osztálynak dolgozunk...
:13:57
Elveszitettem a barátomat...
elveszitettem a nagynénimet...
:13:59
...nyugodjon meg és hallgassa rám.