:26:02
... el tudja tartani.
:26:06
De más szempontból nem engedhetjük
meg teljes ébrenlétet.
:26:08
Jobb lenne, ha elfelejted,
hogy õk is emberek.
:26:11
Nem... Õk sokkal többetjelentik,
mint egy általános ember.
:26:17
Ez a egyik a legfõbb csodánk közül.
:26:22
Õk plántálják bennünk a reményt.
:26:24
Remény, hogy létezik
valami ,,magasabb``.
:26:26
Érdekes tudni azt, amit lsten
Jóslásnak nevezik.
:26:30
Õk csak filterek
a jövõ eseményeknek.
:26:32
De maguk Szentélynek
nevezik ezt a helyet.
:26:34
Ez csak egy elnevezés.
:26:36
Mintegy. Nincs itt az Erõ.
Az erõ mindig
a rendõrök kezeiben volt.
:26:39
Akkor is, ha parancsot végeznek.
:26:43
Szerintem, Õ maga se érti,
hogy miket beszél.
:26:47
Fõnök... Ez mind a mi hivatásunkról.
Vagyis a munkánkról...
:26:50
Mi inkább lelkészek vagyunk,
nem a rendõrök.
:26:53
Jed...
lgen?
:26:55
Folytassa a munkát.
:26:57
Mindenkihez szóltam.
:27:07
Bocsánat. Rossz szakásaid vannak.
:27:10
Három éve szemináriumban voltam,
csak aztán rendõrségen
kezdtem dolgozni.
:27:13
Az apám tényleg nagyon
büszke volt rám.
:27:15
Azért, mert más munkát
választottad ki?
:27:17
Nem tudom.
:27:18
A templomi lépcsõn ölték meg.
Akkor 15-éves gyerek voltam.
:27:21
lsmerem ezt az érzést...
Mikor elveszited a közeli
emberét, Jon.
:27:24
Persze, a gyerek elveszitésérõl
nem is beszélve...
:27:27
Nincsenek gyermekeim.
Ezt csak elképzelni tudnám.
:27:31
Elvesziteni a fiadat.
Egy olyan élénk helyen.
:27:35
Nos, most esélyünk van, hogy
többé ne találkozzuk ilyenekkel.
:27:39
Hagyd abba. Mondd meg inkább, mire célzol?
:27:42
Hiányok.
:27:43
Hat éven át nem történt egyetlen gyilkosság
sem. A rendszer rendben van. Meg is tudnám
mondani, hogy a rendszer tökéletes.
:27:46
Egyetértek.
:27:48
De van egy hiány. Az ember.
:27:51
Háát, ez mindig van...
:27:54
Jon...