Minority Report
prev.
play.
mark.
next.

:21:14
A maga müve?
:21:17
lgen.
:21:19
Nekem tetszik...
:21:21
Köszönöm...
Mit tehetem a kávéba?

:21:23
Tejszint meg cukrot.
Nagyon sajnálom, de nincs a tejszin...

:21:24
Akkor csak cukrot.
:21:26
Jon volt itt?
Volt. Nyáronként itt van.

:21:29
Most nincs itt, ugye?
:21:33
Elnézést... érdeklõdnöm kellet volna.
:21:37
Bocsánat... a cukor sincs.
Köszönöm.

:21:40
Nem hivta fel?
Nem...

:21:43
Beszélt valaha Leo Crawról?
:21:46
Nem... Nem sokat beszélünk vele...
...mostanában...

:21:50
Szóval, nem látta itthon?
Ez volt a mi házunk...

:21:53
Mikor volt ott utoljára?
:21:55
Sokan van ott ebbõl.
:21:58
Azóta, hogy elveszitettük a fiunkat.
:22:01
Azóta, hogy elveszitette a fiát.
Talán, ezt akarta mondani?

:22:04
Nem hibázom senkit.
:22:09
De Jon akkor vele volt a medencében...
:22:10
Az ügyben azt olvastam, hogy a
vállper után Jon öngyilkossággal
próbálkozott.

:22:12
Ne mondja igy... Ez nem igaz...
:22:15
Akkor, minek nevezi azt?
:22:17
Az Ügynökség megtalálta a fiam holmiját...
Ha jó emlékszem, szandál volt...

:22:20
...Jon megzavarodott...
:22:23
Kihozta a fegyvert is meg
próbálkozott megölni saját magát.
Mind ez, Lara, a nyilatkozatban van...

:22:27
Nos, megcsinálta egy
lyukat a plafonban...na és?

:22:30
Elveszitette a fiát...
Meglátjuk, ezzel mit fog csinálni.

:22:34
Lamar Bardzsesz azt mondja,
hogy elhagytad Jont
a ,,Profilaktórium`` munkáját miatt.

:22:41
Azért hagytam el, mert mindig...
:22:45
A fiam illatát is éreztettem...
:22:50
Ezért többé nem akartam látni...
:22:53
És most magát
nem akarom többé látni...

:22:58
Ne szedjen le a kötést
a legközelebbi 12 órán belül...


prev.
next.