:23:06
- Me lo mostri.
- Senz'altro.
:23:13
Questa indagine è condotta. . .
:23:16
. . .sotto la diretta supervisione e con
il consenso del Procuratore Generale.
:23:21
Sono qui come suo rappresentante. . .
:23:23
. . .il che significa che ora operate
sotto la mia supervisione.
:23:31
Sembra che I'abbiano
lasciata fuori dal giro.
:23:44
Va bene, siamo pronti.
Andiamo.
:23:52
- Si fermi lì.
- Accesso non autorizzato.
:23:58
Scansione oculare. John Anderton.
Accesso approvato.
:24:07
- Wally.
- No, no, no, no.
:24:09
Danny Witwer, della Giustizia.
Dobbiamo dargli le chiavi del Regno.
:24:12
- Non posso toccarla.
- Non tocchi niente.
:24:15
- Non potete stare qui.
- Rispondi alle sue domande.
:24:18
- Mi dica come. . .
- Stanno dormendo.
:24:21
Mi scusi.
Mi dica come funziona tutto questo.
:24:25
Il lattice fotonico agisce come
alimentazione e conduttore liquido.
:24:28
Esalta le immagini che ricevono.
La femmina la chiamiamo Agatha.
:24:32
I gemelli sono Arthur e Dashiell.
:24:34
Li scannerizziamo con
la tomografia ottica.
:24:37
Puntini di luce bianca pulsano
per tutto il copricapo. . .
:24:40
. . .e vengono riletti dopo essere
stati assorbiti dal tessuto cerebrale.
:24:44
Noi vediamo quello che vedono loro.
:24:48
Non provano dolore. Gli teniamo
la testa provvista di dopamina.
:24:52
E teniamo sotto controllo
i loro livelli di serotonina.
:24:55
Non li vogliamo in un sonno
troppo profondo.
:24:58
- Ma non possono essere troppo svegli.
- E' meglio non considerarli umani.