:37:01
Controlla il Data Base.
Forse è schedato.
:37:04
Manda una squadra di protezione
non appena il luogo è confermato.
:37:11
Sembrano alloggi federali,
cemento e struttura a nido d'ape.
:37:14
Ce ne sono a migliaia
da queste parti.
:37:18
Arrivano immagini sconnesse.
Numeri nove. . .
:37:24
Nove, sei.
:37:30
Donna anziana.
Sta fumando una pipa.
:37:35
Sta ridendo.
:37:40
Okay, ora I'interno di una camera.
:37:43
Delle vetrate, coi profili d'alluminio.
:37:46
Due figure nella stanza.
:37:50
- Aspetta!
- No. . .
:37:55
Sembra che ci sia una terza persona.
:37:58
Con occhiali da sole,
appena fuori dalla finestra.
:38:01
Non vorrai uccidermi.
:38:06
Addio, Crow.
:38:13
Non vorrai uccidermi.
:38:15
- Addio, Crow.
- Aspetta!
:38:21
Aspetta. Aspetta.
:38:23
Ha detto qualcosa, capo?
:38:25
No.
:38:30
La prendo io.
:38:32
Abbiamo tempo per questo caso, Jad.
:38:34
Andresti giù a prendermi una fetta
della torta che stanno mangiando?
:38:37
- Ho fame!
- Certo, capo.
:38:39
Ne prendo una anche per me
già che vado.
:38:42
Fa con comodo.
:38:59
Commissario Anderton,
cos 'è questo che vedo?