1:01:01
Zoek het Minderheidsrapport.
1:01:08
lk weet niet eens welke het heeft.
1:01:11
Het zit altijd in de meest
getalenteerde van de drie.
1:01:15
Welke is dat?
1:01:20
De vrouw.
1:01:25
Er zijn drie personen in de kamer.
Het slachtoffer...
1:01:28
John en deze onbekende man
bij het raam.
1:01:33
Het belendende gebouw lijkt
op sociale woningbouw en...
1:01:36
Zo zijn er duizenden gebouwen.
- Die zie je overal.
1:01:39
Maar hij vermoordt Crow
pas over 22 uur.
1:01:42
Dit is de plaats
van hoofdagent Anderton.
1:01:45
Hij is er niet.
- Hij komt wel terug.
1:01:47
Dat betwijfel ik. Lk denk dat hij
ergens in de sloppen is.
1:01:50
Hij is slim genoeg om bij
de billboards weg te blijven.
1:01:54
Er zijn minder consumenten
dus minder scanners.
1:01:57
Waarom vlucht hij niet?
- Hij denkt dat hij onschuldig is.
1:02:02
We richten ons op de sloppen.
1:02:04
We vliegen eroverheen in schepen,
met twee spyderteams op de grond.
1:02:07
Maak een thermische scan en check
alles met ogen en een hartslag.
1:02:26
Waar is ze?
1:02:45
Ze begon zomaar ineens
door te draaien En ik wist het.
1:02:54
Die verdomde verkoudheid.
1:02:58
Geen zorgen. Zelfs al zou ik een dode
kat in je borstholte implanteren...