1:24:04
Hun er med når han dreper Crow.
Hun er alt en del av framtiden hans.
1:24:09
Jad? Sats alt på å finne det rommet.
Hvor lang tid har vi på oss?
1:24:14
51 minutter og 30 sekunder.
1:24:20
Fryser du? Forstår du meg?
Fryser du?
1:24:25
Skjelvingene skyldes medikamenter
vi har gitt deg. Det går snart over.
1:24:30
Jeg trenger din hjelp.
Du inneholder informasjon.
1:24:33
Jeg må få vite hvordan jeg kommer
til den. Hvem er Leo Crow?
1:24:39
Er det nå?
1:24:45
Ja, alt dette skjer nå.
1:24:49
Vi må vise oss ute, så jeg må
skaffe andre klær til deg.
1:24:54
Jeg er sliten.
1:24:55
Sliten av framtiden.
1:25:04
Mr. Yakamoto, velkommen igjen!
Hva sYns du om T-skjortene?
1:25:10
Mr. Yakamoto?
1:25:35
Vil han ha løsepenger?
1:25:37
Nei. Han vil ha informasjonen
som er i Agatha.
1:25:44
-Han vil bevise sin uskyld.
-Da trenger han teknisk støtte.
1:25:48
Hvem som helst
kan ikke få kjøpt sånt.
1:25:51
Det er sammensatt
av spesialbestilte deler.
1:25:57
Hvis Anderton bestilte det,
hvem satte det sammen?