:03:05
Доброе утро, детективы.
:03:08
Дело номер 1108,
напророчено Провидцами...
:03:11
...записано на голосферу Командой
Программы Предпреступлений.
:03:13
Свидетели сегодня
доктор Кэтрин Джеймс...
:03:16
...и главный судья Фрэнк Поллард.
:03:18
Доброе утро.
:03:19
Готовы свидетели сейчас
просмотреть...
:03:21
...и санкционировать
дело номер 1108?
:03:23
Я "за".
Я готов санкционировать.
:03:25
Идите и схватите их.
:03:26
-Оставайтесь на связи.
-Время убийства: 8:04 утра.
:03:29
То есть, через 24 минуты
и 13 секунд. Это Красный Шар.
:03:58
Ты знаешь, как я слеп без них.
:04:02
Так, Говард Маркс, где ты?
:04:06
Говард? Говард, завтрак.
:04:24
Восемьдесят семь лет назад...
:04:27
-Он показался мне знакомым.
-Кто?
:04:30
Мужчина, стоявший в парке
на другой стороне улицы.
:04:33
-Я его уже видел.
-Откуда ты знаешь?
:04:35
Ты же слеп без своих очков.
Где твои очки?
:04:38
-В спальне.
-У тебя мало времени.
:04:41
...ты знаешь, как я слеп...
:04:56
В Округе найдено восемь Говардов
Марксов. Сортирую по расе, возрасту.