:23:04
Vo vrecku mám oprávnenie,
ktoré hovorí nieèo iné.
:23:18
Ukáete mi to.
-Iste.
:23:27
Je tam napísané: Vyetrovate¾ oddelenia
pre-crime, zvolený
:23:29
ako éf vyetrovacej komisie
poslancami Spojených tátov.
:23:35
A poslanci si myslia,
e ste pod mojím velením.
:23:45
Uvidíme sa dole, John.
:23:58
Pripravení? Tak poïme.
:24:09
Nepovolený vstup.
:24:13
I.D. John Anderton. Súhlasí.
Vstup povolený.
:24:23
Nie, nie, nie
:24:25
Danny, sleduj. Poloíme ti
pár otázok.
:24:27
Nemôem
- Nedotýkajte sa nièoho
:24:32
Len sa opýta na pár otázok,
a my odtia¾to pôjdeme kade¾ahie...
:24:35
Shhh...ale oni spia.
- Prepáète,
:24:38
povedzte mi, ako to tu funguje.
:24:43
No, oni sú na umelej výive.
Hlavná tepna rozoznáva
:24:46
enu Agátu a
dvojièky Artura a Dasha
:24:50
Ostávajú vo fáze spánku. Vetci sú prepojení
snímaèní, ktoré majú na hlave a èítajú to,
èo im vyvstane v mysli.