:21:04
Detektiv. Lepo od vas, da ste prili sem.
Videti je, da vas vsi policaji na svetu
ièejo prav ta trenutek. Rabim pomoè.
:21:09
Zaradi èesa ste prili prav do sem?
Lahko telefoniram, saj veste to.
:21:12
Rabim pomoè pri njej.
No, lep pozdrav medena pita.
:21:16
Navduen sem Anderton.
Na begu ste, pa imate vseeno èas,
da si odreete malo..
:21:20
..sranja za sebe.
:21:22
Ona je videc.
Oh, dobro..OK..ona je videc.
:21:29
Pripeljali ste vidca sem?
:21:46
Jezus Kristus...
:21:48
Ali bere moje misli sedaj?
Vstani.
:21:51
al mi je kar sem naredil.
In prisegam, niè nisem poizkusil od reèi,
ki sem jih naredil.
:21:59
Ona ima znotraj sebe informacije.
Nujno bi jih rad dobil iz nje.
:22:02
Ni ans, fant. Ne.
Nimam pojma niti kje prièeti.
:22:06
Te misli o moji sestrièni Elena,
to so bile le misli.
:22:09
Bil si 2x zaprt zaradi vloma.
In?
:22:12
In sedaj jaz rabim, da vlomi v njo.
:22:17
Povem ti nekaj. Naredil bom to
in zadral bom vse posnetke,
ki jih bom dobil iz njene glave.
:22:22
Ti ne pripadajo nikomur.
:22:24
Potem pa jo pelji na radio Shack.
:22:28
Rufus, mora mi pomagati.
:22:35
Agatha, moram videti.
:22:37
Moram videti,
kaj se bo zgodilo z menoj.
:22:41
In potem odideva.
:22:56
Vau. Deluje.
Poèasi.