:55:17
elela bi govoriti s svojim moem.
:55:20
Nisi pooblaèena.
Kako si prila sem notri?
:55:36
Dame in gospodje, Lamar Burgess,
direktor novega narodnega Predzloèina.
:55:42
Na ljubo osebja,
bi vas radi obdarili s tem.
Èestitam gospod.
:55:49
Moj Bog...
:55:52
Kako si dobila to?
:55:53
Varèevala sem na strokih
vaega raèuna zadnjih 6 mesecev.
:55:59
Pitola kot je ta...
:56:01
.. so vojaki podarili Generalom
na koncu dravljanske vojne.
:56:06
Bila je napolnjena
z 5 zlatimi kroglami...
:56:10
..ki so simbolizirali konec unièenj in smrti,
ki so presekale deelo na pol za 5 let.
:56:15
Dame in gospodje.
:56:17
Z predzloèinom ...
:56:19
..bomo mogoèe lahko pogledali
naprej v èas, ko nihèe od nas..
:56:23
..ne bo nikoli veè napolnil oroja.
:56:28
Uivajte. Uivajte!
To je ukaz.
:56:35
Ali to pomeni, da konèno lahko
uporabiva hiico ob jezeru za vikende?
:56:42
Halo?
:56:43
Da. Takoj bo.
:56:46
Oprostite.
:56:49
Gospod...
Da?
:56:51
Imate nujni klic
na vai privatni liniji.
:56:55
Da. Tukaj Burgess.
Zdravo Lamar.
:56:58
Rad bi ti samo èestital.
Uspelo ti je.