Minority Report

:43:04

- Ne.
- Ne?

:43:05

Naæi æemo se gde god ti kažeš.

:43:06

- Lamar.
- Možeš doæi kod mene, John.

:43:08

Znaš da ne mogu. Uhvatiæe me.

:43:11

Ne možeš bežati, John.

:43:14

Svi beže.

:44:18

Oh, moj Bože. Jeste dobro?

:44:24

Ne brinite gospodine.
Privešæu ga nepovreðenog.

:44:26

Ustvari, Gordon, neæeš to napraviti.

:44:28

- Ja preuzimam kontrolu nad timom.
- Šta?

:44:31

Witwer, Fletcher je drugi po komandi.
To je njegov posao.

:44:34

Ako hoæeš, možeš promatrati.

:44:35

- Napravi to. Naði ga.
- Da, gospodine.

:44:41

Bio je kod vas pre neki dan
baš pre nego što je oznaèen.

:44:45

O èemu ste razgovarali?

:44:46

O Metsima. John ne misli da imaju dovoljno
jakog bacaèa za ovu godinu, -

:44:50

- a ja sam mu...

:44:50

Zašto ga štitite?

:44:52

Znali ste da se drogira, a opet niste ništa uèinili.

:44:54

- Èovek je izgubio dete, za ime Boga...
- Pre šest godina.

:44:59

- O èemu ste razgovarali?
- To se tebe ne tièe.