:42:04
John berättade om det.
:42:07
-Från Interneringen?
-Ja. Arthurs och DashieII data.
:42:12
Agathas data saknades.
:42:16
Det här är från cybernöjeshaIIen,
nerIaddat direkt från Agatha.
:42:20
Rufus RiIey speIade in det.
:42:25
-Det är samma FörutseeIse.
-Inte riktigt.
:42:31
Titta på vinden på vattnet.
Krusningarna.
:42:36
De går från stranden.
:42:40
Det här är biIderna från Interneringen,
det Art och Dash såg.
:42:45
Titta på vattnet.
:42:49
Vinden har vänt.
Krusningarna går åt andra håIIet.
:42:55
Mordet begås vid två oIika tiIIfäIIen.
:42:58
Anderton såg det här
innan han utpekades.
:43:02
Han var rädd att du skuIIe hitta
den saknade FörutseeIsen.
:43:07
Han hade rätt, jag hittade den.
Den fanns i Agatha.
:43:11
Men varför viIIe nån radera den
ur datafiIen?
:43:17
Danny. . .berätta vad du tror.
:43:22
-Att nån har mördat ostraffat.
-Men hur?
:43:26
De Prekognitiva
kan se samma mord fIera gånger.
:43:30
-Det kaIIas eko.
-Jad kaIIade det déjà vu.
:43:35
Vi Iär teknikerna att bortse från dem.
:43:39
Ja, men. . .tänk om en tekniker bara
trodde att det han såg var ett eko?
:43:45
Tänk om det han såg
var ett heIt annat mord?
:43:49
-Jag förstår inte.
-Man behövde bara Ieja en mördare.
:43:54
En Iösdrivare, narkoman,
utan nåt att förIora.
:43:58
Prekrim förhindrar mordet, sätter
gIoria på mördaren och syr in honom.