:08:14
Hvala jo jednom.
:08:16
Stvarno,
bili ste naprosto nevjerojatni.
:08:17
Buonasera.
:08:20
Jo, hladno ti je?
:08:22
Oh, sad nije.
:08:24
Jo, to to...
Duo, to su darovi.
:08:26
Nisu pokloni...samo dobra zabava.
:08:27
Pokloni od prijatelja.
To bi nam trebalo biti od koristi.
:08:30
"Muèno za odrasle"?
:08:32
Da.
:08:33
Molim te.
:08:34
Pokazat æu ti kako æe pomoæi.
:08:35
Ne.
:08:39
Oh, dobro.
Svi smo sada ovdje.
:08:42
Hajde da se ispraznimo, hoæemo li?
:08:44
Oh.
:08:45
Joe, ti prvi.
:08:47
Meyersonsi.
:08:49
Oh, boe.
:08:50
Zar nisi samo poelio
da ih mlatne?
:08:52
Zato ljudi ne mogu rezmisliti
prije nego to neto odvale?
:08:54
I oni vrnjaci, ...
par vrnjaka. Oni...
:08:57
Hillersi.
:08:58
Oh, boe, taj blagi
pogled simpatije.
:09:00
"Bila je takav anðeo."
Kako oni to znaju?
:09:02
Upoznali su je jednom
na dvije sekunde,
:09:04
A ona je tada bila
pravo derite.
:09:06
Oh, daj.
Pogrebi su èudno najbolji.
:09:08
"Èudno najbolji"?
:09:10
Stavi se u njihovu poziciju.
:09:11
to bi trebali
reæi?
:09:13
Nita, hvala lijepo.
Ako je licemjerno i otrcano.
:09:15
Jesi li èuo za taj klie?
:09:16
I spopali su ovog
jadnog momka.
:09:18
Pa, ovo im je
bila prva prilika za upoznavanje.
:09:19
to... postavi se
na njihovo mjes...
:09:21
Veruj mi, svi nai prijatelji
nisu tako uasni.
:09:23
Samo se stavi na njihovo...
:09:25
Ne elim se postaviti
na njihovo mjesto, dobro, Ben?!
:09:26
Zato bi se kog vraga morala?
:09:28
Mi smo ti koji smo izgubili
dijete, za ime boga!
:09:30
Neka se oni postave na
nae mjesto!
:09:35
Prekini braniti sve.
:09:38
Ah, gle.
:09:40
Evo ga jedan koji je bio
najiskreniji danas,
:09:42
I ako je glasao za
Republikance.
:09:44
Jesi li vidio scenu
koja se odigrala...
:09:46
Kada se izbljuvao
po onoj Madeline?
:09:48
U punoj brzini.
:09:50
Bilo je impresivno,
zar ne?
:09:52
Dobar, dobar, dobar deèko,
ali ja osjetim...
:09:57
da se neto sprema.
:09:58
Ben, izvedi ga prije nego
razbaca svoju sreæu okolo.