:29:10
Hej!
:29:12
Aaah!
:29:14
# Friends say it's fine,
friends say it's good #
:29:17
# Everybody says
it's just like Robin Hood #
:29:21
Mislim da bi trebali
imati te bedeve s imenom.
:29:24
I tako bi mogli...
:29:25
Hej. Tanner.
:29:26
Drago mi je da te vidim,
Ben.
:29:28
Moram ti reæi, drago mi je da vidim
da ti tako dobro ide.
:29:31
Oh, spremam se,
Tan.
:29:32
to si èuo za Mulcahey?
:29:34
Jesi èuo neto prolog tjedna?
:29:35
On je ozbiljan.
:29:36
Tako reæi, njegov apetit raste.
:29:39
Ta stvar zvuèi veliko,
to god da je,
:29:42
I ono to sam naèuo od drugih,
sviða mu se tvoja struka.
:29:45
Demografika
ili tako nekakvo sranje.
:29:48
Pitao je za tebe.
:29:49
Za mene?
Ne za prevrtljivce?
:29:52
Tebe.
:29:56
to misli Grèki?
:29:59
Talijan sa sjevera.
:30:02
Takve stvari me strae.
:30:07
Imam kæer njenih godina.
:30:09
Ne mogu ni zamisliti da...
:30:11
Mladiæu, sve to mogu
reæi je,
:30:13
Da mi je...da mi je jako,
jako ao.
:30:16
Pa, Joe mi je pomogao
da se odluèim.
:30:19
Ako nam posao moe dati razlog,
:30:21
da ustanemo ujutro,
:30:22
kao da nas je pofurila para.
:30:24
Kakvo je tvoje, to ti nalazi u ovome,
Joe?
:30:29
Molim?
:30:30
Ovaj posao.
:30:31
Pa, ustvari ja,
:30:34
Ben je ustvari doao na ideju
:30:36
da ja, mogu raditi s njim.
:30:38
Posle je Diana odluèila
:30:40
da mi trebamo
doæi ovdje i tu ivjeti.
:30:42
To je bila njena ideja, njihova ideja.
:30:44
To je bila tvoja ideja.
:30:46
Bila je moja ideja.
:30:48
Uèio si marketing u koli?
:30:51
Ne, potpuno.
:30:55
Ti osjeæa da u ovome lei
tvoja buduænost?
:30:58
Mislim.
Nadam se.