1:28:00
Spava u toj kuæi,
jede njihovu hranu,
1:28:02
I ponaa se kao da je
svaki dan nedjelja,
1:28:04
Misli
ako tako nastavi,
1:28:06
ti ljudi neæe primjetiti
da im nema kæeri?
1:28:08
to mi èinimo, to je toliko drugaèije?
1:28:10
Priznaj, Bertie.
1:28:12
Ne postoji nitko u tom baru.
1:28:13
Da misli da æe Cal McGinnis
ikada doæi nazad.
1:28:16
Misli da ne znam
da nikad vie neæe
1:28:17
napraviti mjesto u tvom ivotu
za nekoga tko hoæe.
1:28:20
Bolje od piljivih 60%?
1:28:24
Zadnjih 40
se raèuna.
1:28:28
Gdje si nestao, Joe?
1:28:34
Ja sam
1:28:38
tu.
1:29:26
Joseph Nast.
1:29:29
N-A-S-T.
1:29:31
Molim vas sjednite.
1:29:33
Gospodine Nast...
1:29:35
Mogu li vas zvati "Joe"?
1:29:39
Joe? Da.
1:29:40
Joe, poznavali ste rtvu,
Diana Floss, zar ne?
1:29:43
Da.
1:29:44
Hoæete li molim vas opisati
prirodu vae veze?
1:29:47
Ja.
1:29:49
Bili smo zaruèeni.
1:29:51
Zaruèeni da se vjenèate?
1:29:53
Da.
1:29:54
Koliko dugo
ste bili zajedno?